Hawaii Five-0 season 9 episode 3 spoilers: The story of a heat wave
For one, some of your favorite characters from the task force are going to be squaring off with a different sort of adversary than you’re used to: Mother Nature. A heat wave is coming to the islands and with that comes crime and chaos. Everyone is going to be scattered to deal with some of the craziness … other than Grover, who seems to be having one of the best days ever judging from the Hawaii Five-0 season 9 episode 3 synopsis that CarterMatt has for you below:
Want Hawaii Five-0 videos? – We will have them for you all season on our CarterMatt YouTube Channel! Be sure to subscribe and check out our Hawaii Five-0 playlist.
“Mimiki ke kai, ahuwale ka papa leho” – Crime spikes when a heat wave hits Oahu, causing McGarrett and Danny to hunt down a bank thief, and Tani and Junior’s car is stolen while they’re on duty. Also, Grover plays the golf game of a lifetime, and Kamekona incites a riot by price-gouging on his [shaved] ice, on HAWAII FIVE-0, Friday, Oct. 12 (9:00-10:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network.
(“Mimiki ke kai, ahuwale ka papa leho” is Hawaiian for “When the Sea Draws Out the Tidal Wave, the Rocks Where the Cowries Hide Are Exposed”)
This episode is one that feels like it will be especially memorable, and also fun for a few different reasons. How did Kamekona really think that this was going to go with the shaved ice? People want to be outside in Hawaii — you don’t go there on vacation to just sit in your hotel room — and it does make a good amount of sense that you would want to cool off. This could get ugly for him.
Related – Check out our new interview with executive producer Peter M. Lenkov
Who are you the most excited about when it comes to Hawaii Five-0 season 9 episode 3? Share now in the comments!
Meanwhile, be sure to like CarterMatt on Facebook in the event you want even more Hawaii Five-0 updates. (Photo: CBS.)